09 març AMERICANA 2026 | Convidats i jurats d’aquesta edició
Tot a punt: Demà inaugurem la tretzena edició de l’Americana FIlm Fest a les 20h al Mooby Aribau amb l’estrena nacional de Late Fame.
Avui us volem presentar als convidats i convidades que vindran a presentar les seves pel·lícules en aquesta edició. Una oportunitat de parlar amb els creadors de part de la programació d’enguany.
Els responsables d’èxits del festival com Bloody Nose, Empty Pockets o Gasoline Rainbow, venen a presentar una retrospectiva de la seva obra en col·laboració amb la Filmoteca de Catalunya.
El co-director de Poser torna a l’Americana per presentar la seva nova pel·lícula: The Bulldogs, un documental sobre les conseqüències d’un accident ecològic a New Palestine, Ohio i els seus habitants.
Guionista i cineasta de Nova Jersey que actualment resideix a la ciutat de Nova York. La seva obra està fortament influenciada pel mumblecore. Presentarà la seva pel·lícula Alice-Heart.
Actriu i productora actualment establerta a la ciutat de Nova York. Protagonista i productora de la seva tercera pel·lícula: Alice-Heart, amb la que ha guanyat el premi a millor actriu revelació al festival de Slamdance 2025.
Un alquimista de la imatge, Thierry va començar la seva carrera explorant l’univers de la postproducció abans de submergir-se de cap al fascinant món de la direcció. Presentarà la seva pel·lícula Les fleurs sauvages.
Muntador, director, programador i professor a la UBI – Universitat de Beira Interior. Ha muntat més de noranta pel·lícules, entre les que es troba la que vindrà a presentar: Nova ’78.
Després d’una carrera internacional en el món empresarial va dedicar set anys a liderar l’Epilepsy Foundation of Northern California, ajudant a construir comunitat, consciència i esperança per a milers de persones que viuen amb epilèpsia. És productor d’Under the Lights i vindrà a presentar-la.Jurats
Avui també us presentem els diferents components dels jurats d’aquesta edició que decidiran les guanyadores de la programació.
Jurat de la crítica ACCEC
Millor pel·lícula de la secció TOPS
Alberto Richart | És crític de cinema, redactor cultural i membre de l’ACCEC. Ha estudiat el Màster en Estudis de Cinema i Audiovisual Contemporani a la Universitat Pompeu Fabra, i el taller de Crítica Cinematogràfica a La Casa del Cine.
Laura Blanco | Llicenciada en Comunicació Audiovisual, es va especialitzar en cinema a l’ESCAC i a l’UPF. Recentment cursa un doctorat sobre filosofia i cinema a l’Universitat Ramon Llull.
Francisco Javier Millán | Periodista, escriptor i professor de producció audiovisual, col·laborador habitual d’Inèdit Agència, agència catalana especialitzada en temes educatius i culturals, així com dels programes Àgora d’Aragón Radio i Espacio en blanco de RNE
Jurat jove
Millor pel·lícula de la secció NEXT
Un any més els estudiants de La Casa del Cine formaran el jurat jove: Daniel Padilla, Aureli Del Pozo, Marina Parra, Ana Tortosa, Maria Antonia Zanoguera,Eider Duque, Ignasi Roche, Antonio Kostenko, Marc Sacristán, Edoardo Collini, David Ceresuela, Georgii Ovsiannikov, Àlex Romero, Judit Martínez, David Baqués, Shalom Longo García-Peñuela, Carolina Castilho, Francisco Valbuena i Alba Iglesias.
Jurat cineclubista FCC
Anna Beltran | Estudiant de Comunicació Audiovisual a l’Universitat Pompeu Fabra. Voluntària al teatre i cinema Patronat de Premià de Mar com a creadora de contingut i equip del Cineclub.
Álvaro de Miguel | Director, guionista i muntador. Va estudiar Direcció Cinematogràfica a Madrid. Desenvolupa projectes de cinema experimental, documental i ficció, explorant preocupacions i vivències personals, i utilitzant el cinema com a vehicle d’expressió, creació i curació.
Laia Borràs | Graduada en Cinema i Mitjans Audiovisuals per l’ESCAC, amb especialització en guió. Desenvolupa la seva trajectòria entre la creació audiovisual i la gestió cultural
Jurat ATRAE – idioma català
Júlia Fuentes | Va estudiar Traducció i Interpretació a la UAB (Barcelona) i va assistir a diversos cursos de ATRAE sobre doblatge i subtitulació, els quals van despertar la seva passió pel món audiovisual i la van animar a cursar el Màster de Traducció Audiovisual a la mateixa universitat.
Marina Torruella | Va quedar captivada pel poder de les paraules des que va començar a devorar novel·les (no de manera literal). Això i la seva passió per altres idiomes i cultures la van portar a cursar Estudis d’Àsia Oriental a la UAB i Traducció Audiovisual a la Universitat de Leeds.
Thais Buforn | Diplomada en Ciències Empresarials i llicenciada en ADE, en Interpretació per l’Institut del Teatre de Barcelona i en Traducció i Interpretació per la UVic, de la qual ha estat professora adjunta de Traducció Audiovisual.
Jurat ATRAE – idioma castellà
Jara Segura | Traductora de continguts literaris i audiovisuals. Sempre ha sentit passió pels idiomes. Tant és així que, de petita, es dedicava a intentar traduir les cançons de les seves pel·lícules favorites de Disney Channel, com High School Musical. És graduada en Llengües Modernes, Cultura i Comunicació per la UAM i, posteriorment, es va especialitzar en localització de videojocs.
Rocío Rincón | Va estudiar Traducció i Interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona, on també va cursar el Màster en Traducció Audiovisual de la UAB el 2014.
Yolanda Antón | Traductora audiovisual des del 2013 i, a més de traducció per a doblatge i subtitulat, es va especialitzar en accessibilitat audiovisual en acabar el Màster Europeu en Traducció Audiovisual de la UAB.