09 Mar AMERICANA 2026 | Convidats i jurats d’aquesta edició
Todo a punto: Mañana inauguramos la decimotercera edición del Americana Film Fest a las 20h en el Mooby Aribau con el estreno nacional de Late Fame.
Hoy queremos presentaros a los invitados e invitadas que vendrán a presentar sus películas de esta edición. Una oportunidad de hablar con los creadores de parte de la programación de este año.
Los responsables de éxitos del festival como Bloody Nose, Empty Pockets o Gasoline Rainbow, vienen a presentar una retrospectiva de su obra en colaboración con la Filmoteca de Cataluña.
El co-director de Poser vuelve a Americana para presentar su nueva película: The Bulldogs, un documental sobre las consecuencias de un accidente ecológico en New Palestine, Ohio y sus habitantes.
Guionista y cineasta de Nueva Jersey que actualmente reside en la ciudad de Nueva York. Su obra está fuertemente influenciada por el mumblecore. Presentará su película Alice-Heart.
Actriz y productora actualmente establecida en la ciudad de Nueva York. Protagonista y productora de su tercera película: Alice-Heart, con la que ha ganado el premio a mejor actriz revelación en el festival de Slamdance 2025.
Un alquimista de la imagen, Thierry comenzó su carrera explorando el universo de la postproducción antes de sumergirse de lleno en el fascinante mundo de la dirección. Presentará su película Les fleurs sauvages.
Montador, director, programador y profesor en la UBI – Universidad de Beira Interior. Ha montado más de noventa películas, entre las que se encuentra la que vendrá a presentar: Nova ’78.
Después de una carrera internacional en el mundo empresarial dedicó siete años a liderar la Epilepsy Foundation of Northern California, ayudando a construir comunidad, conciencia y esperanza para miles de personas que viven con epilepsia. Es productor de Under the Lights y vendrá a presentarla.Jurados
Hoy también os presentamos los diferentes componentes de los jurados de esta edición que decidirán las ganadoras de la programación.
Jurado de la crítica ACCEC
Mejor película de la sección TOPS
Alberto Richart | Es crítico de cine, redactor cultural y miembro de la ACCEC. Ha estudiado el Máster en Estudios de Cine y Audiovisual Contemporáneo en la Universidad Pompeu Fabra, y el taller de Crítica Cinematográfica en La Casa del Cine.
Laura Blanco | Licenciada en Comunicación Audiovisual, se especializó en cine en la ESCAC y en la UPF. Recientemente cursa un doctorado sobre filosofía y cine en la Universidad Ramon Llull.
Francisco Javier Millán | Periodista, escritor y profesor de producción audiovisual, colaborador habitual de Inèdit Agencia, agencia catalana especializada en temas educativos y culturales, así como de los programas Ágora de Aragón Radio y Espacio en blanco de RNE
Jurado joven
Mejor película de la sección NEXT
Un año más los estudiantes de La Casa del Cine formarán el jurado joven: Daniel Padilla, Aureli Del Pozo, Marina Parra, Ana Tortosa, Maria Antonia Zanoguera,Eider Duque, Ignasi Roche, Antonio Kostenko, Marc Sacristán, Edoardo Collini, David Ceresuela, Georgii Ovsiannikov, Àlex Romero, Judit Martínez, David Baqués, Shalom Longo García-Peñuela, Carolina Castilho, Francisco Valbuena y Alba Iglesias.
Jurado cineclubista FCC
Anna Beltran | Estudiante de Comunicación Audiovisual en la Universidad Pompeu Fabra. Voluntaria en el teatro y cine Patronato de Premià de Mar como creadora de contenido y parte del equipo del Cineclub.
Álvaro de Miguel | Director, guionista y montador. Estudió Dirección Cinematográfica en Madrid. Desarrolla proyectos de cine experimental, documental y ficción, explorando preocupaciones y vivencias personales, y utilizando el cine como vehículo de expresión, creación y curación.
Laia Borràs | Graduada en Cine y Medios Audiovisuales por la ESCAC, con especialización en guion. Desarrolla su trayectoria entre la creación audiovisual y la gestión cultural
Jurado ATRAE – idioma catalán
Júlia Fuentes | Estudió Traducción e Interpretación en la UAB (Barcelona) y asistió a diversos cursos de ATRAE sobre doblaje y subtitulación, los cuales despertaron su pasión por el mundo audiovisual y la motivaron a cursar el Máster de Traducción Audiovisual en la misma universidad.
Marina Torruella | Quedó cautivada por el poder de las palabras desde que empezó a devorar novelas (no de manera literal). Esto y su pasión por otros idiomas y culturas la llevaron a cursar Estudios de Asia Oriental en la UAB y Traducción Audiovisual en la Universidad de Leeds.
Thais Buforn | Diplomada en Ciencias Empresariales y licenciada en ADE, en Interpretación por el Instituto del Teatro de Barcelona y en Traducción e Interpretación por la UVic, de la cual ha sido profesora adjunta de Traducción Audiovisual.
Jurado ATRAE – idioma castellano
Jara Segura | Traductora de contenidos literarios y audiovisuales. Siempre ha sentido pasión por los idiomas. Tanto es así que, de pequeña, se dedicaba a intentar traducir las canciones de sus películas favoritas de Disney Channel, como High School Musical. Es graduada en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación por la UAM y, posteriormente, se especializó en localización de videojuegos.
Rocío Rincón | Estudió Traducción e Interpretación en la Universidad Autónoma de Barcelona, donde también cursó el Máster en Traducción Audiovisual de la UAB en 2014.
Yolanda Antón | Traductora audiovisual desde 2013 y, además de traducción para doblaje y subtitulado, se especializó en accesibilidad audiovisual al finalizar el Máster Europeo en Traducción Audiovisual de la UAB.