Durant els anys 70 i 80, la música New Wave va captivar la comunitat vietnamita-americana amb versions de grans èxits traduïdes al vietnamita. Aquest moviment, més enllà d’una moda musical, va esdevenir una eina per a una generació que buscava construir la seva identitat en un nou país, afrontant les cicatrius de la guerra i l’exili.
A través de recreacions dramatitzades, imatges d’arxiu i entrevistes amb figures clau com Lynda Trang Đài i Ian “DJ BPM” Nguyen, la directora Elizabeth Ai, partint de la seva pròpia història familiar com a refugiada del Vietnam, explora com aquesta música va unir una comunitat dispersa i va donar veu a la seva resiliència. Amb una narrativa captivadora, New Wave es va estrenar mundialment al Tribeca Festival, convertint-se en un homenatge vibrant a la força de la cultura i la música.
Fitxa
Títol original: New Wave
Any: 2024
Duració: 88′
País: Estats Units
Direcció: Elizabeth Ai
Guió: Elizabeth Ai
Repartiment: Lynda Trang Dai, Ian Nguyen, Elizabeth Ai
Direcció Fotografia: Bryant Swanstrom
Gènere: Documental
Subtítols: Pedro Juan Galán Martín, Eduard Bartoll Teixidor
Contacte: The Film Collaborative
Altres festivals i premis
2024 | Festival de Tribeca | Menció especial del Jurat
2024 | Festival Internacional de Calgary
